обрѣзаниѥ

обрѣзаниѥ
ОБРѢЗАНИ|Ѥ (48), -˫А с.
1.Действие по гл. обрѣзати 1 в 1 знач. Перен.:

по си(х) наѹчи в цр҃кви по очищеньи злы(х) дѣ˫аньи. по обрѣзаньи лукавы(х) помыслъ. (περιτμηϑήσῃ) ГБ XIV, 13в;

|| наказание (урезание носа):

Аще кто с мужатою женою. с кумою своѥю. таковѡѥ что творѧ. и тою и ту обрѣзаниѥ носа. МПр XIV, 194.

2. Обряд обрезания:

Июдѣиство ѿ лѣтъ аврамль. образъ и обрѣзаниѥ приимъ. (διὰ περιτομῆς) ΚΕ XII, 250б; бы(с) ѥдинъ мнихъ... въ июдѣиство въпаде и ѡбрѣзаниѥ плътьскоѥ. СбТр XII/XIII, 146 об.; Поганьскы ˫аже ˫ако по всемѹ сѹще части. того ра(д) обрѣзанi˫а и кр҃щни˫а бѣгають. КР 1284, 396г; стратигъ же Ахиѡръ... въскорѣ ѡбрѣзаниѥ при˫атъ и вѣрова г(с)ѹ б҃ѹ Из҃лвѹ. (περιτμηϑείς) ΓΑ XIII–XIV, 124а; но се ему бѣ нелюбо. обрѣзанье ѹдовъ. и ѡ не˫аденьи мѧсъ свиныхъ. а ѡ питьи ѡтинудь. ЛЛ 1377, 27 об. (986); ѿложю ѡбрѣзаньѥ, створю же брежю воду, многа чада поражающю кр҃щньѥмь КТур XII сп. XIV, 40; на июдѣиство. и на обрѣзанье плоти въпасти ПНЧ XIV, 122б; и обоимъ сьмѣсь суще(м). иѹдеом же и хрiстиано(м). и кр҃шние блг(д)тное. обидимо бѣаше ѿ обрѣзань˫а законна(г). ИларСлЗак. XI сп. XIV/XV, 161; в ветсѣм же законѣ обрѣзаньѥ а сдѣ кр҃щньѥ. Пал 1406, 73г.

3. Церковный праздник в честь дня обрезания Иисуса Христа.:

˫ако ѥлико законъ г҃лѥть. законьныимъ г҃лѥть. понѥже тако же. обрѣзани [вм. обрѣзанию] сѹботѣ. и ѹ||далѥнию брашьнъ. повинѣмъ же сѧ. (περιτομῇ) КЕ XII, 202а–б; Мц҃а генврѧ въ •а҃• д҃нь обрѣзаниѥ г҃а нашего і҃сѧ х(с)а. ПрЛ XIII, 114в; По б҃жьи нарожѣньи тисѧча лѣ(т) и •т҃• и •ѯ҃• и •и҃• лѣ(т) на обрѣзанье г҃а нашего исѹса х҃а нового л҃ѣ д҃нь. кѹпилъ панъ ганько... село и землю. Гр 1368 (ю.-р.); на крѣпость. селу наше(м). листу. нашю печѧ(т). привѣсили есмо... по розтвѣ. х҃вѣ. ѹ пѧтокъ. ѹ канунъ. ст҃го. ѡбрѣзаниѧ. х҃ва. по нароженьи. с҃на. божьего. тисѧчь. лѣтъ. и чотыри. ста. лѣтъ. Гр 1400 (2).

Ср. необрѣзаньѥ.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "обрѣзаниѥ" в других словарях:

  • обрѣзанъ — (10) прич. страд. прош. к обрѣзати 1. 1.В 1 знач.: чл҃вци мертви и живи. обрѣзани болшiми частми телесе. (ἠ κρωτηριασμένοι) ГБ XIV, 96г; не въскопану быти [винограднику] ни ѡбрѣзану но быти всѣ(м) на расхыщенье. и на ѡбщее руганье. (μηδὲ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • вѧзаниѥ — ВѦЗАНИ|Ѥ (6*), ˫А с. 1. Действие по гл. вѩзати1: Вѩзань˫а телесна˫а. очима же избоденье провертѣнье ѹшима же колесна˫а озлоблень˫а. камени тѩжкаго налогъ. претерпѣ тимофѣе. Мин XIV (май, 2), 13 об. 2. Узы, оковы: ѡ тѣхъ. обрѩщетьсѩ кто. томление… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • наблюдаѥмъ — (3*) прич. страд. наст. к наблюдати в 1 знач.: д҃ша праведныхъ преже бывшихъ в раи. ст҃ѣи блг(д)ти бывавающи. [вм. бывающи] ѿ невидимыхъ силъ. наблюдаѥмъ [в др. сп. наблюдаѥми] спѣшениѥмъ. съ всѧкимъ благоч(с)тьѥмъ. и в тои бл҃гти суще. Пал 1406 …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • видѣниѥ — ВИДѢНИ|Ѥ (474), А с. 1.Восприятие зрением, видение; обозрение, осмотр; созерцание: игранiѥ и плѩсаниѥ и гудениѥ. входѩщемъ въстати всемъ. да не осквьрнѩть имъ чювьсва. видѣниѥмь и слышаниѥмь. по оч҃кому повелѣнию. КН 1280, 513в; множицею на… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • необрѣзаныи — (8) пр. Не подвергшийся обряду обрезания: луче бы тобѣ обрѣзатисѧ и бѣсовати. да рку ти что смѣшнѣе. или необрѣзану и сдраву быти. лукаву и безбожну. (ἐν ἀκροβυστίᾳ) ГБ XIV, 10г; иереми˫а же необрѣзанымь весь вѣща до(м) изл҃въ неѡбрѣзанъ ср(д)цмь …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • оставленыи — (98) прич. страд. прош. 1.Невзятый, оставленный: ѥдинъ тѣхъ да оставленъ бѹдеть ѹ вратъ. а дъва идета. УСт к. XII, 230; обрѣтъшиихъ же чьто на поли. и въ своихъ домъхъ оставлѥна˫а отъ поганыихъ. (καταλειφϑέντα) КЕ XII, 236б; оставлена˫а средн. мн …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • акыи — (52) мест. относит. Какой: ˫азвы, б҃мь посланыи, болѣзнь ѡноу ицѣлиша и •а҃ ѥ сдравые даша. ибо всѩчьскыми ѥго казньми, акыми бо премоудрыи врачь, приложи по исповѣданию грѣ(х). (οἷα) ГА XIII XIV, 88а; Бл҃годати оуставъ ни простъ ѥстъ; такъ боуди …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • биѥнъ — (119) прич. страд. прош. к бити. 1.В 3 знач.: биѥноу бывъшоу ст҃омоу. (τυφϑῆναι τὸν ἅγιον) ЖФСт XII, 129 об.; биѥнъ бысть. [Христос] досажениѥ при˫а. СбТр XII/XIII, 18 об.; Чюжа стада ѡ(т)гонѩщеи... биени да боудоуть. (τυπτεόϑωσαν) ΚΡ 1284, 327в; …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • начьртаниѥ — НАЧЬРТАНИ|Ѥ (4*), ˫А с. 1.Изображение, начертание, образ: дрѣвльнѧ˫а же образы и сѣни ˫ако истиньнааго въображени˫а начьртани˫а цр҃кви прѣданы˫а. (προχαρογματα) ΚΕ XII, 64б. 2. Предначертание, завет: б҃жтвьнаго || закона начертаньѥ изъѡбразѹѥмъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • необрѣзаньѥ — НЕОБРѢЗАНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Необрезание: облишнее сласти е(с) обра(з) необрѣзань˫а ˫авлѧе(т). (ἡ ἀκροβυστία) ГБ XIV, 13в. Ср. обрѣзаниѥ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»